21 ott 2009

andrea crews.

At some point during my endless mousing activity around internet world I discovered this great project called andrea crews. the first thing that attracted me was that they're from Paris. I mean obviously everything concerning fashion it makes everyone think about Paris first-and then the world. But in some strange ways when I saw A.Crews' fashion activism I was really surprised. they immediately made me believe, just by wathcing their work, into the real dinamicity of their creations. it's not a set up.
and I'm deeply ashamed of me being surprised, because I'm awared that in our ancient continent live millions and trillions of great, young and deeply creative artists..I didn't want to un-cherish that. it is probably a self destructive thought caused by the crisis air I've got to inhale everyday with the smog.
ANYWAY. I'm going off topic.
I'm here to describe you the work of this parisien collective of stylists, illustrators, musicians, video directors and performers led by Maroussia Rebecq. it is clear how working in the borderline of art and fashion give to these creative group of people the will and capacity of express freedom and indipendence mixed with a little bit of crazyness.
they realize unique pieces of clothes and accessories (such as limited editions t-shirts in collaboration with various artists), starting with re-modeling old and second-hand stuff up to reinvent the concept of some classics piece of clothing, aiming to create everytime an unusual and surprising result. they also are involved with activities concerning for example recycling.

ad un certo punto durante la mia incessante attività di mousing in mezzo al mondo di internet, ho scoperto questo fantastico progetto che è di andrea crews.
la prima cosa che mi ha attratta è che erano di Parigi. chiaramente so che è ovvio che qualsiasi cosa riguardante la moda faccia venire in mente a chiuque prima Parigi e poi il mondo. ma in qualche strano modo quando ho visto l'attivismo di A. Crews sono rimasta di stucco. mi hanno immediatamente convinta, solo guardando il loro lavoro, della reale dinamicità delle loro creazione. non è tutta finzione.
mi sono assolutamente vergognata di questo mio rimanere sorpresa, perchè so benissimo che nel nostro vecchio continente vivono milioni e trilioni di grandissimi, giovani e profondamente creativi artisti ..non volevo non ringraziare per questo.
probabilmente è stato solo un pensiero autodistruttivo causato dall'aria di crisi che sono costretta a respirare con lo smog ogni giorno.
COMUNQUE. sto andando fuori tema.
vorrei qui descrivere il lavoro di questo collettivo parigino di stilisti, illustratori, musicisti, direttori di video e performers guidati da Maroussia Rebecq.
è chiaro che lavorare nella linea di confine tra moda e arte dà a questo creativo gruppo di persona la voglia e la capacità di esprimere libertà e indipendenza mista a un pò di follia.
realizzano pezzi unici di vestiario e accessori (come le edizioni limitate di t-shirts in collaborazione con diversi artisti), a partire dal rimodellamento di roba usata e di seconda mano fino a reinventare il concetto di alcuni classici pezzi di vestiario, allo scopo di creare ogni volta un risultato sorprendente e non usuale. sono anche coinvolti con alcune attività come l'eco-riciclaggio.


Here I want to paste some pictures from the last collection: the jogging collection.
qui vorrei incollare qualche foto proveniente dalla loro ultima collezione: la jogging collection

Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


and then here some other images from previous shows-event-performances:
e poi qualche altra immagine dai loro precedenti show-eventi-performance:

Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


and other collections
altre collezioni


Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


Image and video hosting by TinyPic


it seem to me these guys have a lot of fun.
mi sembra che questi ragazzi si divertano un mondo.
Image and video hosting by TinyPic

Nessun commento:

Posta un commento


la mia etichetta
DISCLAIMER: Unless stated, the images used are not the property of Pluriball, and are not used for commercial purposes. When appropriate, photos will be linked to their respective retailers and designers within the post or are credited with the proper website, photo agency, or photographer.
If you own the rights to any of these images and do not wish them to appear on this site please contact PLURIBALL and they will be promptly removed.